La chanson des grévistes
1. Le travail c’est la santé
Rien faire c’est la conserver
Les prisonniers du boulot
Font pas de vieux os
2. Les délégués ont demandé
La direction a refusé
Mais nous les femmes, il faut marcher
Pour faire trotter nos délégués
3. Le travail c’est la santé
Pour ça faut être augmentés
S’ils refusent de nous donner
Faut pas travailler
4. La direction a proposé
Cinquante centimes aux délégués
Mais nous les femmes on a r’fusé
On n’demande pas la charité
5. Le travail c’est la santé
Pour ça faut être augmentés
Les centimes c’est pas assez
Pour se faire crever
Par la suite, deux couplets furent modifiés comme suit :
2Bis. Le syndicat a demandé
La direction a refusé
Mais, nous les femmes, il faut marcher
Il faut aider nos délégués
3Bis. Le travail c’est la santé
Pour ça, faut être augmentés
Si le patron ne veut pas payer
Faut pas travailler
La grève en chantant
Représentez-vous donc : une salle comble, des milliers de femmes chantant des couplets qu’elles avaient arrangés elles-mêmes sur l’air de « Le travail c’est la santé » de Henri Salvador !
Jean Braham - Ancien permanent de la centrale des métallos de la CSC
On a tout le temps chanté ! On avait notre chanson ! Et il n’y a pas longtemps, il y a quelques jours, je l’ai entendue à la radio, chantée par Henri Salvador. C’était une chanson de lui évidemment, mais moi, en l’entendant, je traduisais les paroles de la chanson de l’FN sur ses paroles à lui ! Mais je ne suis plus capable de la chanter parce que je sens toujours l’émotion qui monte...
Rita Jeusette- Femme-machine
On avait cette fameuse chanson qu’on chantait. Mais parfois, il y en avait qui chantaient pour ne pas pleurer hein !
Charlotte Hauglustaine - Femme-machine
A la fin de chaque réunion, on chantait « L’Internationale », malgré la présence des deux syndicats. Ca ne nous a jamais gênées. Après tout, c’est le chant des ouvriers ! « L’Internationale » et le « Chiffon rouge », ce sont les chants des ouvriers.
Rita Jeusette - Femme-machine
Publié dans « Femmes-Machines », sous la coordination de Catherine Libert, s. d., Yellow Now
Femmes-machine (1) - Premières impressions
Femmes-machines (2) - C’était un 16 février...
Femmes-machine (4) - « Mémoire » par l’historienne Marie-Thérèse Coenen
